Auf dem Galaxy Unpacked Event gab Samsung bekannt, dass auch die neuen Galaxy S20-Smartphones die Live-Untertitel bzw. Live-Caption erhalten werden. Wie Google nun bekannt gibt, ist es nun so weit. Wer schon jetzt ein Galaxy S20, Galaxy S20+ oder Galaxy S20 Ultra nutzen bzw. testen darf, kann die Live-Untertitel jetzt ausprobieren.
Live Caption on #Android is rolling out to @SamsungMobile #GalaxyS20. No Wifi or cell phone data needed to automatically caption videos, podcasts, and audio messages. pic.twitter.com/X144CjaHcO
— Android (@Android) February 24, 2020
Live-Caption, oder zu Deutsch Live-Untertitel, steht aktuell nur auf Englisch zur Verfügung und funktioniert in Videos, Podcasts oder auch Audio-Nachrichten. Um das gesprochene in Text umzuwandeln, ist keine Internetverbindung (weder über WLAN, noch über Mobilfunknetz) notwendig. Die Transkription erfolgt voll und ganz auf dem Smartphone – offline.
Ich habe die Funktion vor wenigen Tagen auf meinem Google Pixel 3 XL ausprobiert und war überrascht, wie gut die Transkription funktioniert – solange Englisch gesprochen wird. Mal sehen, wann Google weitere Sprachen unterstützen wird. Schweizerdeutsch wäre mal was, nicht Google? 😉
